Happy Produce！ウエディングプランナーブログ｜海外挙式、海外ウエディング、リゾートウエディングなら

Aloha！

今年のハワイは暖かいので、お花がどんどん咲いています。

←コチラは色鮮やかなブーゲンビリア。
お花のように見える赤い部分は実は葉っぱで、中央の白い
小さいのがお花なんですよ～。

Mahalo,   Kaori 

Aloha！

ダウンタウンエリアに出雲大社があります。
こんなところに？！という場所なのですが、日本のTV番組で
紹介されてから、日本人観光客がグンと増えたそうです。

宮司さんは「ヌシカンさん」として一躍有名になりました。（笑）

 

神殿のところにはお参りの仕方が英語で書かれた張り紙が。
『手を洗ってお清めをし、鈴を鳴らし、お賽銭を入れ、２礼し
２回か４回拍手し、再度１礼し、手を合わせてお祈りし
「さきみたま　くしみたま　まもりたまえ　さきはえたまえ」と
唱える』

「ハワイ」の文字入りお守りは、おみやげにしてもいいですね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

今夜のワイキキはブロックパーティで大賑わいです。

明日のプロボウル（アメリカンフットボールのオールスター戦）の
前祝で、カラカウア大通りをクローズしての歩行者天国の中
あちらこちらのステージでパフォーマンスがあったり、食べ物の
ブースができたりしています。

ハワイサロンが入っているワイキキ・ショッピングプラザ前にも
ステージが登場し、古典フラが披露されていました。

いよいよ明日は、アメリカ国民がTV前に釘付けになって
観戦するプロボウルの日です。
ゲーム中はショッピングセンターやワイキキも空いているかも
知れませんね？！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

パイナップルの果実は、木に生ると信じて疑わない方が
きっとたくさんいらっしゃると思います。
←実はこの通り、違うんですよ～！
パイナップルは、あの硬い葉っぱの上に実が生るんです。
知ってるようで知らないことって、本当にたくさんありますよね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

来週の日曜日、アロハスタジアムでPro Bowlが開催されます。
プロボウルはアメリカンフットボールのオールスター戦ですが
この日は全米中がTVの前で大騒ぎになります。
ヒルトンハワイアンビレッジ内には、早くもプロボウルグッズの
テントが出ていました！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイには日系人の方が多いので、日系スーパーでは
鏡餅や門松も売っていますよ～。

一通りのお正月用品は手に入るのでありがたいです！
でもお値段が...かな～り高いです。（涙）
おせちも高いので、できる限り作ろうかな～と思っています。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

大好きなハレクラニホテルのロビーに飾ってある大きなリースは
ハワイ仕様になっていますよ～。

ウクレレやホヌ（ウミガメ）、フラのお道具ウリウリやイプなどが
モチーフになっています。ハワイならではのリースですね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

今週はクリスマスショッピングの最後の追い込みで
どのショッピングセンターも大賑わいです。
お店は夜中近くまでオープンしていますよ～.

←店頭にはクリスマスまでのカウントダウンが...！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

感謝祭が終わると、あちらこちらに「ツリー売り場」が登場します。
ナマのクリスマスツリーを売る仮設テントです。

葉っぱがポロポロ落ちるので手入れは大変ですが、ホンモノの
ツリーの香りは何とも言えません。森林浴気分を味わえます♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

雨期のハワイ、朝晩は雨がよく降っています。
そして雨が降れば、虹が出ます♪

幸福伝説のダブルレインボーも今の季節なら
かなりの確率で見ることができますよ～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！
ハワイにいらっしゃる前に天気予報をチェックされて「雨マーク」に
心配される方も多いと思います。でも、ご安心下さいね！
ハワイの天気予報は「あって無いようなもの」です。（笑）
１日中雨が降り続くという日は、１年に２～３日でしょうか。
通常は、サーっと降ってすぐに止むような雨です。
そして雨の後には大きな虹が架かりますよ～！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

いよいよ12月に入り、今年も残すところあと１ヶ月となりました。
ハワイも街中はクリスマス一色です。
今週末にはホノルル・ハレ恒例の「ツリー点灯式」も行われます。

←こちらは我が家のコンド入り口の飾りです。
サンタさんは我が家にはバイクに乗ってやって来るのでしょうか？！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ヒルトンハワイアンビレッジ内にいるペンギンちゃんたちです。
かわいいですね～！ヒルトンにお泊まりの皆さんにも大人気で
愛嬌を振りまいています。

オーシャンクリスタルチャペルのすぐ近くにいますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

日系人の多いハワイ、厄年に「厄年パーティ」を開く人がいます。
ケーキ屋さんに「厄年ケーキ」のサンプルが置いてありました！
富士山に鶴亀、松竹、なんともめでたい？！ケーキです。
賑やかに厄払いという感じでしょうか。
ハワイの日系人社会、独特の習慣がいろいろとあるようです。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

クリスマスの飾り付けが年々早くなっているように感じますが
パールハーバー近くでは、本日既にツリーが登場していました！

11/24のサンクスギビング明けからが、本格的なクリスマス
シーズン到来となり、街中がデコレーションで華やかになります。
12月にハワイにいらっしゃる皆様、どうぞお楽しみに～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイで「むすび」といえば、スパムむすび！
ハワイのロコは、スパムが大好きです。

ハワイ＆スパム好きにはたまらない？スペシャルパッケージの
スパム缶が登場していました！ハワイア～ンなデザインです。

Mahalo,   Kaori

Aloha！
10/31はハロウィーンです。
子供はモチロン、大人も思いっきり楽しむのがハワイ流！
朝から仮装して仕事をしている人たちも多く、ゾンビが車を
運転していたり、銀行のクラークが魔女だったり...。（笑）
今頃ワイキキは仮装した人たちで身動きできないくらい賑わって
いることでしょう！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハイアット前の交差点の辺りにある「Aloha」の石です。
信号待ちの間、足元をご覧下さいね。

「Aloha」には「こんにちは」の他にもいろいろと意味があります。
「親切」「哀れみ」「優しさ」そして「Love」も意味しますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！
ヒルトンのレインボータワーが改装され、きれいになっています。
エレベーターホールにはパネルがあり、目的階の番号を押すと
「どのエレベーターに乗るか」表示が出ます。
エレベーター内のボタンは「オープン」と「クローズ」しか無いので
エレベーターが来たからと飛び乗っても、目的階へ行かれません！
スゴイですねぇ。これからのエレベーターは皆こうなるのでしょうか？
Mahalo,   Kaori

Aloha！

長い間工事中で、皆が首を長くして待ち望んでいたディスカウント
ストアのRossがようやくオープンしました。

そのRossの正面軒下に、大きな穴が開いています。
なんじゃこりゃ？な感じですが、引きで見ると...。

なんとその穴は、ヤシの木の通り道でした！
木を切らずに屋根に穴を開けるという、日本では考えられない
ハワイのこのゆるゆるさが何とも言えません！（笑）

Rossでは衣類、雑貨、いろいろなものが格安で手に入りますので
ぜひお宝発見をしてみて下さいね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

10月も半ばを過ぎ、日本は涼しくなっているようですね。
ハワイはまだまだ暑いですよ～。

本日のワイキキ、カイマナヒラ（ダイヤモンドヘッド）もクッキリ！
ハワイはこれから雨季に入りますが、日中は晴れが多いので
ご安心下さいね。

Mahalo,   Kaori

Aloha！
10月に入り、どこのお店も「秋の色＝オレンジ」で彩られています。
ハロウィン用の巨大なカボチャも出回っています！
このカボチャは中身をくりぬいた後、怖い顔を彫刻して
中にキャンドルを灯し、ジャック・オ・ランタンになります。
ハロウィンは10/31ですよ～。
この日ハワイにいらしゃる方はぜひ変装して街に繰り出して下さい！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

クチナシに似ているコチラのお花は、タヒチの国花ティアレです。
プルメリア同様、とても香りのいいお花です。
可憐な感じでかわいらしいですよね！

ハワイでは１年中たくさんの種類のお花が咲きます。
空港に着いたとたんにほわぁ～んとお花の香りがしますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

現在舗装工事中のワイキキの歩道の石です。
交差点近くの石にはハワイ語が刻まれていますよ～。

こちらの石には「KEIKI」の文字。ハワイ語で「子供」の意味です。
キッズミールは、ハワイではケイキミールと言います！

Mahako,   Kaori

Aloha！

アメリカ人が愛して止まない？全米展開のディスカウントショップ「ROSS」が間もなくワイキキにオープンします！
以前は映画館だった建物なので、かなり広いですよ～。
中を覗いたら２階建てになっていました！
掘り出し物ハンターの皆様、オープン後はぜひぜひROSSへ♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

島中どこでも見られるハイビスカス、500種類くらいあるそうです。
全体が黄色１色のものがハワイ州花に制定されています。
お花の中央が赤いものはよく見かけますが、この黄色のみの
ハイビスカス、実はありそうでなかなか無いのです。
黄色のハイビスカスがあったら、よ～くご覧になってみて下さいね。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

夏は月下美人開花の季節です。
←今夜のタンタラスの丘には、たくさんの月下美人が！
夜８時過ぎから咲き始め、翌朝には萎んでしまう儚いお花です。

タンタラスへ夜景を見に行く際は、ぜひ崖側もご覧になって
月下美人が咲いていないかチェックして下さいね！

Mahalo,   Kaori 

Aloha！
現在ワイキキの街中は、歩道をきれいにする工事中です。
きれいになった歩道の石に「WAIKIKI」の文字を発見！
その下には「Spouting Water（水の湧くところ）」とありますが
実はコレ、ハワイ語の「ワイキキ」の意味なんです。
他のバージョンもいろいろとあるようなので、交差点近くの
石をよ～くご覧になってみて下さいね。
Mahalo,   Kaori

Aloha！

街路樹のシャワーツリーが満開です。

←こちらは、ホノルル市の花に制定されている
レインボーシャワーツリーです。
散った花びらがシャワーのように降り注ぎます。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

今朝パーキングに車を止めて、ふと海の方を見ると
ピンクパレス越しにと～ってもきれいな青空と海の風景が！

仕事中は、こんな楽園風景もすっかり忘れていますが
よく考えたらもったいないですよね...。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

コオリナリゾート内に建設中のディズニーリゾート「アウラニ」は
いよいよ来月末にオープン予定です。
外観を見るとかな～り大きなホテル＆タイムシェアのようですが
オープンしたらお邪魔して、ハワイのミッキー達と写真を
撮って来ようと、今から楽しみにしています♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

アメリカ人はピーナッツバターが大好きで、種類もたくさんあります。
お味は日本のものと違って、かなりしょっぱめです。

アメリカ～ンなサンドイッチ「ピーナッツバター・ジェリーサンド」は
片側にピーナッツバター、もう片側にジャムを塗ったものです。
昔は「うへ～」と思っていましたが、今では普通にいただきます！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ただ今ハワイのショッピングセンターでは大セール中です。

そんなアラモアナで見つけてしまったこの看板。
恐らく「甘い山芋」と言いたかったのではないかと...？！
お買い物途中でちょっぴり和ませていただきました。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

Bird of Paradiseというお花をご存知でしょうか？
日本では「極楽鳥花」と呼ばれるようですが、本当に鳥に見える
インパクトの強いお花です。

楽園ハワイにピッタリなお花ですね！
こちら、ワイオリ教会の前で元気に咲いていますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

自宅の近くで黄色のプルメリアを見つけました。
プルメリアの種類はいろいろとありますが、黄色は初めて見ました！

同じプルメリアでも、色によって全く印象が違いますね。
皆様のお気に入りは、何色のプルメリアでしょうか？

Mahalo,   Kaori ＠白いプルメリア好き

Aloha！

昨日、お客様のホテルに向かう途中でパレードが始まりました。
カラカウア通りをクローズしての、大掛かりなパレードです。

ワイキキでは年に何回かこのようなパレードが開催されます。
沿道では見物のお客様が、早い時間から場所取りで
座っていらっしゃいました。

上はカメハメハスクールのチアリーダーとマーチングバンドです。

そしてこちらはパレードの主役、カメハメハ大王！
巨大なトラックの山車に乗ってお目見えです。

黄色＆赤は、ハワイ王族のシンボルカラーですよ～。
 

パレードには馬もたくさん参加していました。
ハワイらしく、お馬さんもマイリレイをかけています。

ハワイのイベントはこちらでご確認下さいね。
http://htjapan.jp/smmh/index2.php

Mahalo,   Kaori

Aloha！

6/11はハワイの祝日King Kamehameha Dayです。
ハワイの初代大王であるカメハメハ大王を称える祝日です！

そしてこの祝日にからめて毎年「まつりインハワイ」が開催されます。
初日の本日は、カラカウア通りをクローズしてブロック・パーティが
行われました。ハワイ風の縁日みたいな感じです。

たくさんの人で賑わう大通りには、プレートランチのテントが並び
フラや太鼓を披露するステージでは、３ヶ月前の大震災の被害者の方への黙祷からパフォーマンスが始まりました。

←こちらはチャリティTシャツの販売テントです。
「ALOHA」のOの字が、日本の国旗の日の丸になっています。
まつりインハワイは日曜日まで続きます！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

街路樹のシャワーツリーもたくさんのお花をつけています。

←こちらはどんどん色が変わる「レインボーシャワー」です。

お花が散るときに、シャワーのように花びらが舞うため
シャワーツリーという名前が付いたそうですよ。

Mahalo,   Kaori 

Aloha！

シェラトンワイキキのロビー近くに飾られている
「砂の彫刻」です。ハワイらしいアートですね～！

どうやったらこんな風に砂が固まるのか？
どのくらいこの状態をキープできるのか？
ここを通るたびに気になっております。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

常夏の島ハワイにもペンギンがいるんです。
←ここは動物園や水族館じゃないですよ～。
ヒルトンハワイアンビレッジです！

ペンギンたちはオーシャンクリスタルチャペルのすぐ近くにいます。
ヨチヨチ歩きながら、カメラを向ける方に愛嬌を振りまいています。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

プルメリアが満開です。
いい香りがほわぁ～んと漂っています。

プルメリアにもいろいろと種類があるのですが
こちらは薄いピンクのプルメリアです。
優しい色合いがステキですね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイはこれからお花がたくさん咲く季節になります。
シャワーツリーもお花を付け始めていますし
私の大好きなプルメリアも満開です。

歩いていると、プルメリアの香りがほわわ～んと漂って
いるのがわかります。ベストシーズンの到来です！

Mahalo   Kaori

Aloha！

ハワイは既に真夏のようなお天気になっています。
日中の日差しはかなり強いのですが、湿度が低いので
木陰に入ると涼しいですよ～。

ホテルやレストランはエアコンを利かせていますので
何か羽織るものをお持ち下さいね。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

スターフルーツをご存知でしょうか？
輪切りにすると断面が星型なので、その名前が付いています。

シャキシャキの食感に、甘酸っぱいお味。
皮は剥きにくいので、通常はそのままいただきます。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイは本日も晴天の１日でした。

朝パーキングに車を止めたときに、ピンクパレスこと
ロイヤルハワイアンが青空に映えてきれいに見えました。

ボーっと眺めているだけで癒されそうな気がしました。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

３月も半ばを過ぎ、咲いているお花の量も増えてきました。
マンゴーの木も一斉に開花しています。

←色鮮やかなブーゲンビリアです。
ピンクの部分は実は花弁ではなく苞、白くて小さいのがお花です。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハイアットの前にある伝説のサーファー「デューク像」。
そこにライブカメラが設置されているのをご存知でしょうか？
http://www1.honolulu.gov/multimed/waikiki.asp

時間を決めてデューク像の前に立てば、ハワイにいらっしゃれない方にも、お二人の幸せなお姿をご覧いただけますよ！

Mahalo,   Kaori

Aloha!
先週の日曜日の事、海沿いにたくさんの人が望遠鏡を片手集まっていました。その先にはなんとクジラがいました。尾びれをバタンとひるがえしてとっても気持ちが良さそうです♪
お散歩してたら偶然クジラを見れるなんてさすがハワイ！12月～3月頃に挙式をされる方は、クジラウォッチングに挑戦してみてはいかがでしょうか？とっても感動しますよ。
Mahalo!  Yuki.

Aloha！

ノースショアにある唯一のホテル、タートルベイ・リゾートです。
オアフ島の地図でいうと、ちょうどテッペンの三角地点にあります。

広～いゴルフコースの他には何も無いエリアです。
ワイキキの喧騒を離れリゾート気分を満喫したい方にお勧めです。

Mahalo,   Kaori

Aloha！
夜になると、ワイキキにはストリートパフォーマーが出現します。
←その中で、ひときわ上手なウクレレプレイヤーがコチラ。
実はこの方、ウクレレの名手トロイ・フェルナンデスです。
トロイのような一流プレイヤーが、何気なくストリートライブを
しているハワイ、スゴイです！
皆様もトロイの神業を目の前でご覧になってみて下さいね～！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイのファーマーズマーケット（朝市）といえば
ダイヤモンドヘッド近くのKCC（カピオラニ・コミュニティ
カレッジ）のマーケットが有名ですが、最近は
島中あちらこちらで開催されています。

←こじんまりとしたノース地区での朝市
 

ここで、とんでもなく大きなアボカドを発見！
右側のパパイヤよりも大きな巨大アボカドです。

ちなみに、お値段は１つ＄３でした。
これ１つで大量のガカモレができそうですね...！

恐るべし、ハワイの豊かな土壌。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

間もなくバレンタインデーですね。
ハワイも現在、どのお店もバレンタイン一色になっています！

パイナップル型のクッキーが人気のホノルルクッキーカンパニー。
バレンタイン限定のハート型のクッキーを販売中です。

ハート型のクッキー半分にチョコレートがディップしてあります。
かわいいですよね～！おみやげにも喜ばれそうです。

女性の皆様、もうチョコレートはご用意になりましたか？
男性の皆様、アメリカ流に愛する方へバラの花束を贈られては
いかがでしょうか？！

Mahalo,   Kaori

ALOHA~！
ハワイのプランナーズはお揃いのカメラケースを持っています。先日プランナーのＭＩＫＩが見つけたハワイアンキルトのカメラケースです。
お揃いという事だけで、大切にしたい気持ちが高まるのは私だけでしょうか？
ハワイはお買い物も楽しいですよ！円高ですしお得感も増していますね。素敵なお土産を探してください♪
ＹＵＫＩ

Aloha！
ハワイにいらっしゃる前に、週間天気予報をチェックされる方は
多いと思います。
←こんな感じで「傘マーク」が出ていても、どうぞご心配なく！
ハワイの天気予報は、あって無いようなものですから～。（笑）
１日中雨が降り続くような日は、年に数日だと思います。
皆様のお式の日も、ハワイらしい青空が広がりますように！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイの州花、ハイビスカスは年間を通して咲いています。
量的に一番増えるのは６～７月でしょうか？
真冬？！の今でもたくさん咲いていますよ～。

ハワイの色鮮やかなハイビスカス、ホントに大きいです。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

19時間遅れでハワイも新年になりました。
12時へのカウントダウンとともに、花火がドッカンドカン上がりました。

←一般の住宅街からこんな大型打ち上げ花火がドカドカと。
　スゴすぎです…！

 

2011年からは個人で花火が買えなくなるそうですが
今回は爆竹よりも打ち上げ花火が多かったように感じました。
現在外は煙がモクモクで、火薬の匂いが立ち込めています！

2011年が皆様にとって、ますますシアワセな年となりますように～♪
ハワイで皆様にお会いできることを楽しみにしております！

Mahalo,   Kaori 

Aloha！

来年の秋にオープン予定のディズニー・リゾート。
85,000㎡という広大な敷地内で、工事は着々と進んでいるようです。
←こちらはラグーン側から見たホテルの全貌。
かな～り大きなホテルですよ～。
今から完成が楽しみです！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

クリスマスが終わると、日本では一斉にお正月準備ですよね。
門松などのお飾りが店先に並んでいることと思います。
ハワイでの新年お迎え必需品は「花火」です！
新年を花火や爆竹で賑やかに迎えるのがハワイ流です。
ロングスでも各種花火や爆竹がズラっと並んでいます。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

癒しのエネルギーが満ち溢れているハワイ。
ヘイアウといわれる古代ハワイアンの神殿跡を巡るツアーも
近頃流行のようです。

←コチラは「癒しのヘイアウ」と呼ばれるKeaiwa Heiauです。
ここへ来ると、空気が全く違うのが感じられます。
 

ヘイアウは島中あちこちに点在しますが、場所によっては
生贄が捧げられた負のパワーが強いところもあり要注意です。

←看板には注意事項が書かれています。
ヘイアウ内の石を動かしたり持ち去るのは違法で、罰金１万ドル！
そしてTopには「ここはハワイ人の聖地です。敬意を表して下さい。」
と書かれています。

実はヘイアウは、観光バスで観光客がドカドカ行くようなところでは
ないと思うんです。
もし行くのなら、興味本位で行くのではなく、きちんと調べて
リスペクトの気持ちを持って行くべき だと私は思っています。
説教じみたこと言ってますが…ゴメンナサイ。

皆様もハワイのパワーで癒されて下さいね～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！
お手配チームのYumiがうれしそうに手にしているのは
クリスマスカラーのポップコーンです♪
日本ではありえない色のポップコーンですよねぇ？！
12月は、お取引先の皆様よりクリスマスカードやギフトが届きます。
このポップコーンもいただきものなのでした。
カラフルなクリスマスカードはドアに貼って飾りますよ～。
Mahalo,   Kaori

Aloha！

日本でのクリスマスは、ラブラブモードのロマンチックな感じですが
ハワイではちょっと違って、家族とゆったり過ごす日です。
ちょうど日本の元日のようで、ショッピングモールもお休みです。
ホテルのレストランもお休みのところがありますのでご注意を～！
←ハワイらしいデザインのクリスマスカード各種♪

Mahalo,   Kaori 

Aloha！

カネオヘにあるウインドワード・モールのクリスマスツリーは
ときどき雪をプシュ～っと噴き出します。
子供たちは大喜び！

12月とはいえ、ハワイの日中は暑いくらいですよ～。

Mahalo,   Kaori 

Aloha！

先日行ったMorimotoで、お誕生日のお祝いをしていたテーブルから
キャー！！と歓声があがり、周りのテーブルから拍手が…。
いったい何事？！と見ると、若い男性がバースデーガールの前で
ひざまづいていました。これってプロポーズ～？！

どうやらバースデーガールにサーブされたデザートのお皿に
「Will you marry me？」と書いてあったようです。

なんともステキなサプライズ♪
日本男子のご新郎様方も、負けじと お嫁様をサプライズで
驚かせちゃって下さいね。私たちがお手伝いいたします！（笑）

上のお写真は、鉄人シェフMorimotoが握った寿司盛りです。
レストランが入っているThe Waikiki EDITIONは、ハワイで一番
新しいホテルです。とってもオシャレなホテルですよ～。
Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイでペットボトルや缶・ビン入りの飲み物を購入する際に
ディポジットとして５セント、容器代として１セント
合計６セントが自動的に引かれているのをご存知でしょうか？

空きボトルを回収所に持って行くと、５セントが返金される
システムです。
 

空のボトルや缶がたまると、街のあちらこちらにある回収所へ
持って行きます。
ボトルや缶の種類ごとに重さを量ってもらい、現金を受け取ります。

日本に比べると、リサイクルが遅れているハワイですが
こんなシステムも利用して、協力していかないといけませんね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイサロンが入っているビルの１階で、何やら賑やかな音が…？
行ってみると、ステージ上で早食い競争が行われていました！
ハワイらしく？ロコモコの早食いです。
４人のチャレンジャーが手づかみでロコモコと戦っていました！
胃袋に自信のある皆様、挑戦されてみてはいかがですか～？（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

仕事を終えてオフィスを出ると、カラカウア大通りは仮装した人たちで
ワサワサしていました。

それを見物する人が座り込んでいたり、スゴイ仮装をしている人は
カメラを持った人たちに囲まれていました！

 

アンクル・サムご夫妻でしょうか？（笑）
私もお願いして写真を撮らせていただきました。

ドラキュラがマクドナルドでバーガーを食べていたり
スパイダーマンが車を運転していたり、子供のみならず
大人もハロウィンを楽しんでいますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイでは明日がハロウィンになります。
既に金曜日からあちらこちらでパーティが始まっているようです。

スーパーやドラッグストアでは、キャンディが投売り状態に！
思わず手を伸ばしそうに…空きっ腹でのお買い物はキケンです！！

Mahalo,   Kaori

子供の頭くらいある大きなお花、真っ白な花びらは鳥の羽のよう！
夏場の夜に開花して、次の日の朝には萎んでしまう儚いお花です。

月下美人が満開になるのは、年に数回だけなんです。
夏にハワイにいらっしゃる皆様、タンタラスにいらした際は
後ろを振り返って、月下美人もチェックして下さいね～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイにはリサイクルショップがあちらこちらにあります。
コチラのセイバーズもその中の１つです！

現在はハロウィン前なので、お店の周りもハロウィン仕様に。
仮装用のコスチュームや小物もたくさん置いてあります。

 

ダダ～ンと広い店内には、衣類や雑貨、ありとあらゆるものが
並んでいます。怯まずにお宝を探しましょう！（笑）

アロハシャツも、有名メーカーのが＄10前後で買えちゃいます！
私のこの日の戦果は、Theoryのパンツ、Ralph Laurenのスカート
Jones New Yorkのカプリ、計３着で＄20なり。ヤッタ～っ！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

日本から遊びに来ていた友人が泊まっていたハレクラニホテル。
お部屋からの眺めは、こ～んな感じでありました！

ウットリしちゃうような「The Hawaii」な風景ですね～。
長旅の疲れも一気に吹っ飛びそうです。

 

ワイキキの真ん中にありながら、ホテル内はとっても静かです。
サービススタッフの笑顔と、きめ細かな気持ちのいいサービス。
まさに、ハレクラニ（ハワイ語で「天国にふさわしい館」の意味）です！

他のホテルと違って、チェックインもお部屋の中でゆっくりと。
ウエルカムフルーツ＆チョコレートもうれしいですね～♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

パールリッジSCへ行くと、ハワイアンのライブが始まりました。
ナホク（ハワイのレコード大賞）を受賞したこともある実力派
私の好きなマウナロアでした。ひゃぁ～♪

日本では高いチケット代を支払って見るハワイアンライブ。
ハワイでは「無料」が基本です。（笑）
 

ミュージシャンは短パンにビーサン、観客は地べたに座り込み
もしくは寝そべりながらライブを楽しみます。
このユルユル加減がハワイらしくていいですね～。（笑）

←飛び入りで観客がフラを踊っちゃうメレフラタイム。
好きな音楽を聴けて、ホッコリ気分でお買い物から帰りました。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

夜景を見るスポットととして有名なタンタラスの丘。
夜景とは逆の、山側の崖に月下美人がビッシリと茂っています。
夏の夜にヒッソリと一夜だけ咲く月下美人の花。
それはそれは幻想的できれいですよ～！
夏にタンタラスへ起こしの際は、ぜひチェックしてみて下さいね。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

こちらは島内観光の名所になっている「ハロナ潮吹き岩」です。
島の東側、ハナウマ湾の先にあります。

画面中央が潮を吹いている部分です。
波が強いときは、もっと豪快に潮が吹き出しますよ～！

小さな島でも、場所によって海の色が全く違います。
このハロナ界隈は濃いめのブルーです。
奥の方に見えているのはボディボードのメッカ、サンディビーチです。

この先を行くと、ワイマナロ、ラニカイとなりますが
海の色はグ～ンと淡くなります。何ともフシギですね～。

Mahalo,   Kaori

 ハワイの公立学校では毎朝授業開始前に、校内カフェテリアで生徒や父兄がブレックファーストを購入し、食べることが出来ます。
メニューは写真の通り、アメリカ～ンなものです。

朝ごはんをしっかり食べて、子供は教室へ、親は仕事へ、
行ってらっしゃ～い！！

AKIKO

オアフ島ワイピオにある野球チーム「ワイピオ・オールスターズ」が全米のリトルリーグの大会でみごと優勝！！

さわやかな日曜日の昼下がり、ロイアル・ハワイアン・バンドを先頭に地元ワイピオで立派な凱旋パレードがありました。
 

沿道には大勢の人が集まり「おめでとう！！」の大歓声とともに、キャンディーやチョコレートを選手に投げて、お祝いするのがハワイ・スタイル。

このチームは、ワールドチャンピオンになったこともある名門チームなんですよ。ハワイの自慢の一つです！

AKIKO

ハワイでの盆踊りは

お寺の住職さんみたいな人がお経を唱えることからスタートです

お経といっても日本とは違い音楽に沿って唱えられます

まるでHULAのチャントのようです

（＊チャント→カヒコ（古代の踊り）での唄）

お経の間はおしゃべりする人も歩いてる人もいません

皆立ち止まり、手を合わせて「南無阿弥陀仏」 

日系人が多いので浴衣姿を良く見ることができますが

皆、色々な装いをしています

お正月の着物や羽織、袴、七五三の着物や髪飾り

甚平,半被など、さまざまな和を身につけて楽しんでいます

カキ氷の代わりにシェイブアイス

出店もいろいろ、ヨーヨーなども売っています
 

東京音頭から沖縄音頭といろんな音楽がありますが

一番人気は「渚にまつわるエトセトラ」この音楽が流れると

小学生から高校生大学生と子供から大人まで

踊りの輪の中へ走り出します、日本では見られない光景です

日本でもこんな賑わう盆踊りは無いのではと思うほど活気があります

ロコの人々は毎年、盆踊りを楽しみにしています

夏ハワイにお越しの際は、是非盆踊りに参加してみてください

　　　　　　　　　　　　　Yumiko 

Aloha！

昨日から明日までの３日間、ブレイズデルセンターで
メイドインハワイ・フェスティバルが開催されています。
本日行ってみると、会場内でMarie＆Yukiにバッタリ遭遇！（笑）

←ハワイアン・エアのブースで袋をもらってご機嫌な二人♪

 

毎年８月に開催されるこのフェスティバル、ハワイ各島より
ハワイ産のありとあらゆる商品が集められます。

中でも人気なのは、試食ができる食品のコーナーです。
私の大好きなクッキー「All Butter Dreams」も出店中！
ここのクッキーは普通のお店ではなかなかお目にかかれません。
 

以前ご紹介したベーカリー「Kapuakea」もありました！
通常は予約しないと買うことのできない貴重なクッキーたちです。

迷わず２種類お買い上げ～！（嬉）


 

アリーナの会場にはキッチンステージが設けられ、ハワイの
有名レストランのシェフがお料理のデモンストレーションを行います。
本日は「アイアン・シェフ（料理の鉄人）」のモリモトさんが出演！
TVでお馴染みのため、ものすごい観客の数でした。

アイアンシェフ・モリモトは最後にカラオケ（鳥羽一郎？）まで披露し
大喝采を浴びておりました。（笑）

結局私はクッキー山盛りと、スティッカーを３枚ゲット。
MarieやYukiもクッキーやハチミツをゲットしていました。
（３人して食べ物ばっかり...笑）

450店以上が集まるこのイベント、見て回るだけでも楽しいですよ～♪
試食のし過ぎでお腹もいっぱい！（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイの公園、街中、いろいろなところでよく見かけるこの鳥さん。
名前は「マイナ・バード」といいます。
このマイナ君たち、人が近付こうが車が来ようが慌てる様子も無く
ピョコンピョコンとのんびりジャンプしながら移動します。
さすがはハワイ！鳥さんまでマイペースです。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

私の夏休みも本日で終了！明日からは現場復帰です。
この１週間、観光客気分で島中を巡りましたが
本当にハワイはいいなぁ～としみじみ感じました。

←こちらは、夕闇迫るダイヤモンドヘッド。

 

そしてワイキキから見たサンセット。

美しいです。
心が洗われます。ジ～ン...。（感動）

ハワイ、最高です！！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

←なんともカラフルでフシギなこちらの木。
レインボーユーカリという木で、天然の色なんです。

初めて見たときは、誰かがペンキを塗ったのかと思いました...。（笑）
動物園やドールプランテーションで見ることができますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

昨日パールリッジ・センターに 「Bed Bath & Beyond」 が
オープンいたしました。
グランドオープニングの人混みをかき分けて行ってまいりました～。

アメリカ本土ではチェーン店なのですが、ハワイには初上陸です！

 

その名の通り、寝室やバスルーム用品を中心に
キッチン用品や様々な商品が、ダダーンと広い店内に
所狭しと陳列されています。

入り口入ってすぐのところはキッチン用品のコーナーです。
ありとあらゆるキッチン用品が、天井まで陳列されています。
アメリカ～ンな商品は、見ているだけも楽しいですよ～！

２階は寝室関連の商品が並んでいました。
うーん、スゴイっ！間違いなくハワイ一の品揃えでしょう。

お値段もお手頃だし、インフォマーシャル商品のコーナーまであって
つい余計なものを買ってしまいました...。（笑）
私の好きな「ヤンキーキャンドル」もたくさん種類がありました♪
ワイケレ、パール方面へいらっしゃる際は、ぜひお立ち寄りを～！
Mahalo,   Kaori

Aloha！

たくさん種類があるプルメリア。
私のお気に入りは、こちらのシンプルな白です。

Lovelyな感じが何ともいえませんね。
木の下を通ると、優しい香りがほわわ～んと漂っていますよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

帰宅途中でシャワーが降り出すと、目の前に虹が現れました。
画像ではわかりにくいですが、それはそれは大きな虹で
しかもダブルでした～！

「見るとシアワセが訪れる」といわれるダブルレインボー。
皆様にもシアワセのおすそ分けを♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

カイマナヒラとは、ハワイ語で「ダイヤモンドヘッド」のことです。
本日も晴天のハワイ、ワイキキビーチからカイマナヒラが
ハッキリクッキリと見えていました。

The Hawaii！な風景ですね。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイ中どこでも見られるコチラの植物はティーリーフです。
ハワイでは神聖な植物とされていますが、身近な葉っぱです。
フラダンサーのスカートに使われたり、編んでレイにしたり
ラウラウはティーリーフに包んでCookされます。
赤い葉は魔除けの力が強いそうで、お家の周りに植えられます。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイのロコが大好きなスパム。
スパムグッズもいろいろと種類がありますよ～！
左から２つめは鍋敷き、その隣の白いものはスパムカッター。
中央の小さいスパム缶は、固めのスポンジでできていますが
ストレスがたまったときに、ムギュ～と握りつぶすものです。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ブーケの花材としても人気のプルメリア、いろんな色があるんです。
←コチラは薄っすらピンクの可憐なプルメリア。ソフトな感じです！

私は真っ白なお花の中心だけが黄色のものがお気に入りです。
プルメリアのほんのりした香りもステキですよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

今年のハワイ、通常よりも早めにシャワーツリーが咲いています。
シャワーツリーにもいろいろと種類がありますが
←こちらはレインボーシャワーです。
咲き始めは黄色い花びらですが、徐々に濃いピンクに変わり
シャワーのように花びらが舞い散ります。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイでは１年を通してさまざまなお花が咲いていますが
これから夏の終わりまでは、お花が一番たくさん咲くシーズンです。

プルメリアもたくさんのお花をつけていますよ～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

2010年秋にオープン予定のディズニーリゾート＆スパ。
工事は着々と進んでいますが、かなり大きなホテルになるようです。
レストランでは、ミッキーやミニーに会えるのでしょうか？（笑）
この建設工事に関してときどきお問い合わせがあるようですが
パラダイスコーブに工事の影響は全く無いので、ご安心下さいね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

アラモアナセンターでブランドショッピングもいいですが
アメリカ～ンな大型店スーパーも楽しいですよ～♪

アラモアナの近くのWalmart、ワイケレにあるKmart
去年ハワイに進出したTargetと、お店がいろいろあります。

 

Targetは日本ではあまり馴染みが無いかも知れませんが
他のチェーン店よりも品揃えがオシャレな感じがします。
広～い店内をアレコレ見て回るのは、ワクワクしますね！

←カラフルなキッチン用品も充実！

不便な場所（パールハーバー近くとカポレイ）にあるのに
日本人観光客の姿をよく見かけるようになりました。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

パラダイスコーブのお隣に、大きなマンゴーの木があるのですが
現在実がたわわに実っています。

今冬は暖かだったので、どうやらどこでも豊作のようですね～。


 

木から落ちたマンゴーが、あちらこちらにゴロゴロ転がっています。

ロコの人は、まだ実が青くて硬いうちに取って、ピクルスにします。
とってもおいしいらしいのですが、フルーツと酸っぱいものに
興味の無い私には、無縁の食べ物...。（汗）
マンゴー好きな皆様はぜひお試しを～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

卒業ソングといえば「卒業写真」が真っ先に思い浮かぶ
ユーミン世代のKaoriです。（古すぎですね...汗）

ハワイでは５月が卒業シーズンなので、店頭には卒業グッズが
ズラっと並んでおります。そして５月末から夏休みに入り
７月末に新学年がスタートします。何だか早いですよねぇ？！

Mahalo

Aloha！

スターバックスでハワイ限定のタンブラーを発見～★
見た目はプラカップのようですが、ちゃんとタンブラーなんです。
裏側には「Aloha from Hawaii」の文字入り！
ハワイ好きな友人たちへのギフト用に、ちょっぴりオトナ買い。
喜んでもらえるといいなぁ～♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

先週は肌寒い雨の日が多かったのが、今週は一転して真夏です！
これぞハワイ！という感じの真っ青な空。

プルメリアもほぼ満開状態で咲いています♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ヒルトン・ハワイアンビレッジでハワイらしいHonu（亀さん）の
形をした飛び石を発見～。

かわいくて、上に乗るのがはばかれますねぇ ♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイにもいろいろと地ビールがあります。
大概のところには「サンプラー」があり、小さなサイズのグラスで
数種類をお試しいただけます。お気に入りを見つけて下さいね～！

←Kona Brewing では、それぞれハワイらしい名前が付いています。

Mahalo,   Kaori

Aloha！
昨日のセント・マークスでのお式の後、教会の外に出ると
50年代のFord T-Birdが２台止まっていました。
おぉ～、スゴイ！アメリカン・グラフィティの世界！！
...ってそんな古い映画、皆様はご存知ないですよね...。（汗）
こんなカッコいい車でビーチサイドをドライブしたら
気持ちいいでしょうねぇ～♪
Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイで見かける、ちょっとアヤシゲなこのヤシの木...。
実はこれ、携帯電話の中継局のタワーであります。

ハワイの景色にマッチするよう、ヤシの木型なんでしょうね～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

本日は久しぶりにアロハ・スタジアムのスワップミートへ行きました。
←そこでこんなTシャツを発見！
先日の津波騒動にちなみ？各島への津波到着予想時刻入り。
何でも商売になっちゃうんですねぇ。
スゴイですねぇ。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

「ハワイにいて、一番恋しい日本の食べ物は何ですか？」と
お客様からときどき聞かれます。
私の場合はズバリ、生卵ぶっかけご飯！ 品が無くてスミマセン～。

ハワイ（というかアメリカ）では衛生上、卵はナマでは食べません。
でも、地元産の採れたて卵なら大丈夫！
 

上の写真、大きさの違いがおわかりでしょうか？
実は、左の卵は「Lサイズ」なのでかなり大きいです。
でも地元産のはさらに大きい超特大サイズ！

←スライサーからもはみ出しちゃいます...。
こんな大きな卵を産むニワトリ、どれだけ大きいんでしょ？！（怖）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

先日、日本から遊びに来た友人を連れて、Roy's本店へ行きました。

元祖パシフィックリム・キュイジーヌのRoy'sは、ハワイのグルメ大賞
「ハレアイナ賞」の本年度レストラン大賞を受賞していますが
やっぱりいついただいてもおいしいです～♪

←お肉がホロホロ、炭焼きのショートリブ（特大サイズ）

オープンキッチンの店内は、シェフたちがお料理している姿が
間近に見えて、活気に満ちています。
かしこまらず、カジュアルな感じでおいしいお食事をいただけます。

この日はお馴染みのChef Ronnieはお休みでしたが
Sous-ChefのJayがいて、味噌漬バターフィッシュをサービスして
くれました。Chef Jay、ありがと～♪

ハワイカイ店は海が目の前のロケーション！
サンセットもきれいに見えるんです。

ワイキキからは車で20分ほどかかりますが、行く価値ありですよ～！
よく教育されたフロアスタッフのサービスも気持ちがいいです。
おいしいお料理に、気持ちのいいサービス。
Roy's サイコー！（笑）

シグニチャー・デザートのチョコレート・スフレは、ハレアイナ賞の
デザート大賞も受賞しました。

おいしいお料理をいただくときは、摂取カロリーの合計は考えず
シアワセなひとときを過ごしましょう！（笑）

Mahalo,   Kaori ＠Roy's 応援隊

Aloha！

Happy Valentine's Day♪ バレンタインといえばチョコレート！
←こちらはThe Kahala Hotel & Resortのマカデミアナッツチョコです。
「さすがカハラ！」なおいしいチョコレートです。
要予約＆お値段も超高級ではありますが...。（汗）
箱のデザインもステキです。大切な方へのおみやげにどうぞ～♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

憧れのロイヤルハワイアン・ホテル、通称ピンク・パレス。
ハネムーナーにピッタリの、ロマンチックなホテルです。

ピンクが基調のこのホテル、お部屋に置いてあるバスローブも
ピンク色です！ピンク好きにはたまりませんねぇ～。（笑）
 

爽やか～な風が吹き抜ける この空間。
なんとも言えないステキな雰囲気が漂っています。

残念ながら、プロによるホテル内での撮影には
別途料金がかかってしまうのですが
それだけの価値はあると思いますよ～！ 
 

ワサワサしていないホテル敷地内は落ち着いていて
どこにいても絵になる感じです。 ウットリ～♪

カクテルの「マイタイ」発祥の地である「マイタイ・バー」は
このホテル内、ビーチサイドにあります。
お泊りでない方も、話のネタに？いらしてみて下さいね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

このお花は、英語では「バード・オブ・パラダイス」といい
その名の通り、鳥のような形の南国チックなお花です。
見れば見るほど、鳥に似ていますね！

ワイオリチャペルで咲いていますよ～♪

Mahalo,   Kaori

Aloha！

バレンタインが近づき、どこのスーパーもハート型や
赤いお菓子で溢れています。

ハワイではポップコーンまで赤！（笑）
製造元は、Samuraiという名のハワイのお菓子屋さんです～。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

相変わらずポカポカ陽気が続いているハワイからKaoriです。

あまりにも暖かいからか、パラダイスコーブの敷地内にある
シャワーツリーが、お花を咲かせてしまいました。
シャワーツリーって、夏のお花なのに～！？

 

街中のマンゴーの木も、次々に赤いお花が咲いて
ナント実までつけています！！
例年だと、３月頃からお花が咲き始めていたかと...。

今冬にハワイにいらっしゃる皆様はラッキーですね！
雨期なのに雨も少ないですよ～。

Mahalo

Aloha！

ハワイでは、フレッシュでと～ってもおいしいクレソンがいただけます。
それは...クレソン畑がパールリッジにあるんです。

ショッピングモールの真ん前に広がるこのクレソン畑。
日本から移民でハワイにやって来た日系人の方の畑です。

畑のあちらこちらには、カカシが立っています。
←よぉ～く見ると、ゴミ袋を利用した手作り感満載のカカシ！

ハワイのおいしい水と空気で育てられたクレソンを
皆様もぜひ召し上がってみて下さいね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

日本は寒いらしいですねぇ。今冬のハワイ、雨が少なく暖かいです。
ここ数日朝晩は冷え込んでいますが、日中は暑い暑い～！

←プルメリアもこの通り♪
つぼみもたくさんで、まだまだ咲きそうです。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

アメリカで最も有名な下着メーカーの「Victoria's Secret」。
昨秋ようやくハワイにも上陸しました。イェ～イ！

アメリカ～ンなハデハデ系、セクシー系、かわいい系等たくさんの
下着が勢ぞろいの店内は、見ているだけでも楽しめます。
イヤラシイ感じが全く無いので、ご新郎様もご一緒にどうぞ～。（笑）
 

私のおススメは、ここのボディケア商品！
いろいろと種類があるのですが、どれもと～ってもいい香りです。

お値段もお手頃なので、おみやげにもいいですね。
アラモアナセンターにいらした際は、ぜひ寄ってみて下さいね！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

イルミネーションがきれいなこの季節。
一般のご家庭でもスゴイ飾りをしている「名物電飾家」があります。

←こちらは我が家の近くで一番ハデハデなお家
家中、庭中、電飾だらけ！

不景気な世の中、電気代を考えるとゾゾっと寒くなりそうですが
それでも皆さんに喜んでいただこうと、頑張っていらっしゃるのかな？

この写真を撮っていたら、お庭にいらしたお家の方が
「メリークリスマス！」とお声をかけて下さいました。
心が温まるアロハスピリッツ。ハワイですねぇ～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイではあちらこちらで見かけるこの扇のような形の木。
名前は「パーム」ですが、ヤシの木ではないそうです。

中央部分に見えている2つの塊がお花です。
巨大なバード・オブ・パラダイス？！

幹の部分に溜まる雨水を旅人が飲んで、喉の渇きを癒したとか
東西の方向に葉が広がるので、旅人が方角を知ることができたとか
名前の由来はいろいろあるようです。

何とも優雅な感じの木ですよね～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

本日はホノルルマラソンが早朝から行われました。
毎年雨の中のスタートになることが多かったこのマラソン
今年は久しぶりに晴天で始まりました。
ランナーの皆様、どうもお疲れ様でした！

←こちらのお写真は、マラソンとは全く関係無く（汗）
某所おトイレの入り口にあるサインです。

男性マークはアロハシャツにククイナッツのレイ。
女性マークはムームーにレイと耳飾り。
さすがはハワイ。おトイレに行くのも和んでしまいます。（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

パラダイスコーブのあるコオリナリゾート内でディズニーリゾート
ホテルが建設中です。
かなり広い敷地なので、どんな感じになるのか楽しみです♪
完成の暁には、ディズニーリゾート宿泊⇒パラダイスコーブ挙式も
いいですね～！

Mahalo,   Kaori

Aloha！

こちらの可憐なお花は、私がプルメリアの次に好きなお花です。
通常「ティアレ」と呼ばれていますが、タヒチ語で「ティアレ」とは
お花のこと。このお花の正式名は「ティアレタヒチ」なんだそうです。
タヒチを代表するお花ですが、ハワイでもよく見かけます。
耳飾にしてもかわいいですね～！

Mahalo,   Kaori

　　サンクスギビングディ後から、ショーやパレード等のホリディイベントが始まり盛り上がってきますが、こちらもアラモアナSCの２階で走っている子供用の列車です。＄７で、ゆっくり走りながらスタッフが歌ったり、話しかけながら一周します。アメリカっぽいですね～～

　　毎年、『私も乗りたいのになぁ～』っと思っている.........　　　　           Keiko.M　　　 からでした！！

   　  アメリカは、レディー ファーストの国ですが 、１年に１回の　"サンクスギビングディ　"（ターキーディ)　は、女性が、朝から台所に立ち、男性はフットボールの試合を見て過ごします。、そして、試合が終わったころに、ターキーも焼き上がるようにしてお食事を始めます。

　　私も、この日は毎年恒例のオハナパーティーに行って参りました。ローカル風だと、それぞれ食べ物や飲み物を持ち込み、お話をしながら楽しくお食事をし、最後はやはりパンプキンパイ、アップルパイで閉めます。（←因みに、１０ｋｇ程の大きさの特大のターキーでしたっ！！（驚））

　　やっぱり、オハナはあたたかく良いものですよね～。皆さんも、オハナウェディングで是非、お式を盛り上げて下さいね！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★Keiko.M★

Aloha！
イリスへ行くと、Chef Ronnyが「Kaori！Roy'sが今年のHale Aina賞を受賞したんだよ！」とうれしそうに報告してくれました。
ハレ・アイナ賞というのは、ホノルルマガジン読者が選ぶグルメ大賞で
Roy'sは2010年度のレストラン・オブ・ザ・イヤーを受賞しました！
ヤッタね、シェフ！Roy's バンザイ！！（←すっかり身内の気分...笑）
イリスでは、このハワイナンバー１レストランのお料理を楽しめます♪
Mahalo,   Kaori

Aloha！

アラモアナショッピングセンター恒例の巨大サンタさん。
今年はもうお目見えです。
登場が年々早くなっているような気がします。

サンタさんはお正月明けくらいまで、ここで海を見つめています。


11/26のサンクスギビング後、街は一気にクリスマスモードに
突入しますよ～。
きれいなイルミネーションに、クリスマスショッピングに
駆け回る人々...街中がウキウキソワソワです。

 

＜おまけショット＞

サンタさんの後姿。
ちょっと哀愁を帯びてますね？（笑）

「ハワイは暑いなぁ...。」って声が聞こえてきそうです。

Mahalo,   Kaori

Aloha！

ハワイでも、ようやくベビーザらスがオープンしました。
ドドーンと広い店内、ベビー用品ならなんでも揃っちゃいます。

プレママさんのみならず、かわいい甥っ子君や姪っ子ちゃんへの
おみやげを、ここで選ぶのも楽しそうですね～！

Bib（よだれかけ）だけでもこ～んなにたくさんの種類が♪
アメリカンチックなカラフルなBibたち、かわいいです～。
日本のベビーザらスとは品揃えがちょっと違うかな？？

パールリッジやワイケレ方面へいらっしゃる方は
ぜひ立ち寄ってみて下さいね。見てるだけでも楽しいですよぉ。

Mahalo,   Kaori

　←　ここは、カポレイにある　『ファームズ　パンプキン　パッヂ』。毎年、１０月に入ると沢山の人がここに来ます。オレンジ色のかぼちゃが、ゴロゴロしているので、それをPick してサイズで買うシステムになっています。

　　　そのかぼちゃは、中身を全部出して、目、鼻、口の部分の形になるように穴を開け、そのかぼちゃ顔の中に、キャンドルを入れます。そして、パンプキンキャンドルの出来上がり！！種も、オーブンで焼いて、お塩をかけて食べると香ばしくって美味しいんですよ～♪

        私の、家の周りでは家ごとお化け屋敷に変身！！キャンディを貰うためには、ゴーストに近づくか、お化け屋敷に入らなくてはならないので、ちびっ子達には大変でしたっー（汗）　また、来年も楽しみですねぇ～♪　　★Keiko.M★

Aloha！

今年は暑いせいか、お花が元気です。
もう11月になるのに、プルメリアも真夏のように咲いています！

青空に映えるプルメリア。
美しいハワイの光景の１つです♪

Mahalo,   Kaori

 　　こちらは、歓声と大勢の人達で盛り上がっているスポーツバー　"Ｇｉｏｖａｎｎｉ　ｐａｓｔｌａｎｉ"。（Ｌｅｗｅｒｓ　ｓｔに、あります。）

　　　ランチタイムと言う事もありますが、8月からカレッジフットボール、9月からＮＦＬが始まったので、大賑わいです!!　あまり、ルール等に詳しくない私ですが、試合を見に行ったり、バーで皆と一緒にゲームを見ながら楽しんじゃってます。そして、ココの『ラウンドテーブルピザ』もお勧めです。（ヒルトンＨにも、このピザ屋さんがあります。）皆さんも、一緒に盛り上がりましょう！！　　　　☆Ｋｅｉｋｏ．Ｍ☆

　←　こちらは、ハワイでしか手に入らない

ハワイ柄プリントのお守り。お土産、自分で

持っていても、可愛いーっと思います～♪　

是非、Get してみて下さいね！！

　　　このお守り、『金刀比羅神社』で手に入ります。場所は、Liliha の近くです。

 　　　　　　　　　　★Keiko.M★

Aloha！

10月も半ばを過ぎているというのに、まだまだ暑いハワイ。
今年は例年以上に暑いような気がします。
でもそのお陰か、お花がい～っぱい咲いています！
←ハイビスカスもこの通り♪
本日のモデルは、ハワイ研修中の新宿サロンYonenoです。

Mahalo,   Kaori

　←　ここは、オアフ島の西の先端、カエナ岬に近い『ディリングハム飛行場』です。

　　セスナやスカイダイビングを、体験できるのです。（怖～）

　　私は、子供達と一緒に、遠くから観ているだけですが、皆さ～ん、是非ハワイでの思い出に、チャレンジしてみては。。。（因みに、落下時速約、２００キロだそうですーーー。）

　　　　　　　　　　　★Keiko.M★

　　　ノースショア.マーケットプレースにある、シェーブアイス＆アイスクリーム屋さん　"　アロハ.ジェネラル.ストア " です。ハワイのお土産も沢山ありますし、ここのお店限定の、天然ソープ＆ローションもあるんですよ！！

　　　是非、ショッピングの後は、お店の外にある　"　シェーブアイス　"　君と記念写真と、シェーブアイスを。。。

　　　まだまだ、暑～いハワイ。冷たい物が、欠かせない毎日の　　　　　　　　　　　　Keiko.M 　　からでした。

 　　またまた、マーケットショップで、面白くって可愛い物を、見つけちゃいましたっ！！

　　アメリカのオバマ大統領の、首振り人形ですー。観光客の人達が　"　わぁ～、面白い～　"　と言って、手には、とって見ていましたが....　でも、買っている人は見ませんでした。。。（笑）　

　　ハワイならではの、面白＆可愛いお人形を、お土産に良いかもしれませんね～！？

　　　　　　　　　　　★Keiko.M★

　←　こちらは、Koa(コア)という木を使って作ってもらった、オルゴール付きジュエリーBox。（とっての部分は、マンゴーの木を使用。）
       ニイハウ、カホオラヴェ島には無いハワイ固有植物で、家具などは、大変高価なもので、特に虎目石のように光の当たり方で、木目の模が動いて見える綺麗な波状に縮んで皺がよったカーリー杢のあるものは、とても高額なんだそうです。
       ハワイ生まれのスペシャルギフトを、カスタムで作っても素敵ですね！！ 　                  ★Keiko.M★

　　←　フードブース、ライブコンサート、そして、サンセットが終わった頃に、映画を外で見ると言う　"　サンセット　オン　ザ　ビーチ　"。

　　普通は、ワイキキのクイーンビーチで、何ヶ月かに１回位のペースで行われていましたが、今回は、初めてオアフの西側（エバビーチ)で行われました。

　　お祭り気分で、一日中楽しめちゃえますので、チャンスがある方は、是非行ってみて下さいねっ！！

　　　　　　　　　　　★Keiko.M★

Aloha！

我が家で愛用中のクマちゃんキーホルダー。
「I Love Hawaii」のシャツを着ていてかわいいでしょ～♪
ハワイ好きなお友達へのおみやげに喜ばれそうですね。
最近はワイキキのあちこちで売られていますが、私はアラモアナのヒロ・ハッティでGet！１つ＄3.99だったかな？お値段もお手頃です♪

Mahalo,   Kaori

 　　"　Labor　day　weekend "　先週末は、４日間連休でしたので、いたる所でバーベキューをしている姿を、見かけたと思います。私達、家族もバーベキューパーティに行って参りました。

　　　ローカルの人達は、音楽が身近にあり、ギターやウクレレを持ち歩いていて、道で歌っていたりする人を、よく見かけたりしますが、私達の行った今回のパーティにも、『ブラザー　Nolan』　の二人が偶然来ていて、歌ってくれましたっ♪そして、なんと、これから発売される新曲も、歌ってくれたんですー。（幸）これぞ、ハワイならではハワイアンスタイルですねっ♪　　　★Keiko.M★

アロハ～♪　
今日は、ハワイの女性なら誰もが持っている
フラワーヘアーピンを皆様にご紹介したいと思います！

伝統的な"ハワイのお花 "である、プルメリア・ハイビスカスを
本物のように再現した、とっても可愛いヘアーピンです。 

ハワイの女性は古くからお花を
既婚者は左側・未婚者は右側に付けるという習慣があります♪
皆様もハワイへ来られた際には、
お間違えのないようにお付けくださいね（笑）

←フラワーピンは便利なクリップタイプになっているので、
こういう風にたくさん重ねてゴージャスに
ハワイの女性になりきるのもお勧めです♪

女性に大人気商品！
お求めは、Best Bridal Hawaii サロン
又は、パラダイス・コーヴ・クリスタル・チャペルまで！
 
お一つ＄５                           NOZOMI　

　　　"　何々限定"っと言う言葉に、つられて色々買ってしまう私は....本当、私って日本人なんだわぁ～と思ってしまいます。（笑）

　　ABCストアに、ちょこっとよった時に、見つけたんですが、神戸風月堂の、ハワイ限定のゴーフルです。マンゴー、ハイビスカス（いったい、どんな味っ！？）、コナコーヒーと、３味あります。缶も可愛いので、お土産にも喜ばれるのでは。。。

　　　因みに、ABCストアってハワイには沢山ありますが、いったい何件あると思いますか？答えは、ハワイ州だけで、５５件だそうです。（驚）　                                                  ～Keiko.M～

Aloha !

ビーチに赤い旗が立っているときは要注意です！
←これは「クラゲ注意報」の看板です。
Portuguese Man-of-War（ポルトガルの戦艦）という名前のクラゲで
夏場の東海岸によく出没します。
日本では「カツオノエボシ」という名前のようです。

透き通ったブルーのこのクラゲ、長い触手に触れるとミミズ腫れに！
ときどきビーチにも打ち上げられたりしていますが
触らないようにご注意下さいね。

クラゲと高波には気をつけて、楽しい海水浴＠ハワイを！

Mahalo,   Kaori

　　マカプウ沖には、小さな島が４つ浮かんでいますが、そのうちの最大、ウサギにそっくりなこの島が、マナナアイランドです。

　　ウサギに似ているので、この名前が付いたと思っていたら、昔はこの島にはウサギがウヨウヨいたんだそうです。そして、この名が....

　　元々は、２つの海底火山の爆発でできた島で、古代ハワイアンが暮らした形跡は無いのですが、祭壇、埋葬場の遺跡が見つかっていて（怖）たびたび島に、渡っていた事がわかっているそうです。

　　シーライフパーク近辺に行った時に見えます。（本当に、ウサギに見えちゃいますよぉ～。）　　　　　　　～Keiko.M～

Aloha！

先日セント・アンドリュースにやって来た、長～いリムジン。
ドライバーさんに聞くと「25人乗り」だとか。スゴイっ！
私が今までに見た中で一番長いリムジンでした。
カーブを曲がれるのかな？などと余計な心配をしつつパチリ。
車の中も気になりますね？！（笑）

Mahalo,   Kaori

Aloha！

日本から友人たちが遊びに来ていて、毎日Kaoriツアーで
島中をグルグル回っております。（笑）

←コチラは本日の美しいサンセット。
友人たちが泊まっていたお部屋のラナイから撮りました。
ハワイっていいなぁ～と思う瞬間ですね！

Mahalo,   Kaori

 ←　　こちらは、この島唯一、モノレールが通っていると言う　"パール.リッヂ.ショッピングセンター"　です。

　　　走る距離は、アップタウンからダウンタウンの間で、モールからモールと言う、長くはない距離なんですが、意外とナイスビュー。パールハーバーも見えちゃったりするんです。。。　

　

　　　シーズンイベントとして８月あたままで　"ジャイアント.サファリ"　を行っていて、トレインが走っていたりですとか、昆虫が色々な所に飾られたりしていました。

　　　今回は　"缶ストラクション"　で、缶で作られたオブジェが飾ってあります。

　　皆さん楽しめると思うので、是非行って見て下さいねっ！！

　　　　　　　　　　　　～Keiko.M～

Aloha！

街路樹のシャワーツリーが満開になっています。
シャワーのようにお花が舞い散るのでこの名前が付いているとか。
←よく見かけるこの色は「レインボーシャワー」
サーモンピンクから濃いピンク、黄色と色が変わっていきます。
ホノルル市の花として制定されているんですよ～。

Mahalo,   Kaori

Aloha !

本日7/4はアメリカの独立記念日です。
ハワイでは1年のうち2日だけ花火が一般解禁になりますが
その1日が本日の独立記念日。（もう1日は大晦日）
店頭では私の背より大きなパッケージの花火が売られていました。
現在ハワイに滞在中の皆様、きれいな花火は見えましたか～？

Mahalo,   Kaori

      　『父の日おめでとうございます。』

　私のオハナ（家族）も、『TCBY』のアイスク

リーム　ショップのケーキで、お祝いを致しました。

　　ここの、アイスクリームは、ヨーグルトアイ

スクリームなので、カロリーも控えめです。

　　ショッピング　モール等に入っています。

　　　　　　　　　　～Keiko.M～

Aloha！

近頃あちこちで「焼けたねぇ！」と言われる元色白のKaoriです。（涙）

５月末から６月の頭にかけて、ハワイは卒業式のシーズンです。
←空港のレイスタンドは、車が入れないくらいの混雑ぶり！
卒業式では、顔が見えなくなるくらいたくさんのレイをかけるのが
ハワイ流です。ナゼか浮き輪装着の学生さんがいるのもハワイ流？

Mahalo

　　　カリフォルニア州に１０店舗を構える　『ニジヤ　マーケット』。　ハワイ１号店が、ユニバーシティ　アベニューにあります。

　オーガニックや無添加の物が多く、お店にあり、季節の行事用の日本の食材も揃っていて、お弁当等多種あります。

　皆さんも、是非お買い物に...

　　　　　　　　　　　　　 ～ Keiko.M～

Aloha !

6月に入って、真夏モード全開のハワイからKaoriです。

プルメリアのお花も満開で、いい香りがふわぁ～んと漂っています♪
ハワイは、1年でもっともお花がたくさん咲く季節を迎えました！

Mahalo

      アメリカの朝食の代表と言えば、パンケーキ。（ホットケーキ）

　　そして、普通のパンケーキＭｉｘに飽きてしまった方、トロピカル　フレーバーＭｉｘ　は、いかがですか?

　　←左から、アップルシナモン、バナナ、チョコレート＆ココナッツ。

　　一袋一回分ですし、お土産にもお勧め。

　　ドンキ　ホーテ等で、購入出来ます。

　　　　　　　　　　　　　　～　Ｋｅｉｋｏ．Ｍ～

何でも大きいハワイ、スーパーにお買い物に行ったら巨大ナスを
見つけました。面白いから買ってお料理してみました。
１０人前位の大量のナス炒めができあがりましたが、ナス好きの
我が家はペロッと完食致しました。

大味かと思っていましたが、なかなか美味しかったです。　
        Yumiko

　　　毎日、毎日暑いハワイ。そしてシャワーに欠かせなく、楽しみたいのがシャワーグッズ。私からのお勧めは...カイルアＳ.Ｃにある　『ラニカイ　バス&　ボディ』　のもの。

　　　ハワイならではの天然素材が主成分なので、お土産にも、喜ばれそうですねっ！！

　　　　　　　　　　　　　　　～Ｋｅｉｋｏ．Ｍ～

こんにちは！
ブログに載せたいお写真がわんさか♪
のNozomiです。
その中でも私のお気に入りを今日は
ご紹介したいと思います。イェイ！

←まずはこちら！
これぞハワイウェディング！青い空！青い海！
きらきら輝く海がお二人の幸せな笑顔を
映し出します。     

 

←次は雰囲気をがらっと変えて、
木々に囲まれてのお写真です。
意外にもシロツメクサの花がハワイにも咲いていました！（驚）
シロツメクサのお花がまるでバージンロードのようで
とっても素敵な一枚になりました♪


ハワイには魅力溢れる場所がい～っぱいです！
一生に一度の大切な日の思い出を、
ぜひともハワイで一緒に創りましょう♪


NOZOMI

 　ワイキキの後方、コオラオ山脈を越え、約１時間行った所に"クアロア牧場"　がありますが、なんとそこで発見したのは『こいのぼり』。

　　ハワイには、日本の文化が沢山ありますが、ここにもありましたっ。。。

　※　クアロアとは、ハワイ語で"長い背中"。その昔、ドラゴンが山になったと言われている神秘の谷。今は、バギー、乗馬等が楽しめます。

←Ｋｅｉｋｏ．Ｍ　ファミリーは、今年車に飾りました。（笑）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　Ｋｅｉｋｏ．Ｍ，，

Aloha !

ハワイを代表するお花、ハイビスカスが満開になっています。
お花の大きさに皆様ビックリされますよ～。

ハイビスカスだけで数千種類あるそうです。（驚）
青空と太陽が本当によく似合うお花ですね！

Mahalo,   Kaori

 　←　こちら、ワイケレＳ．Ｃのトロリーバス。

　　　無料で、Ｓ．Ｃ内を何処にでも連れて行ってくれます。

　車を移動してまた、パーキングを探す手間もはぶけ、非常に便利。

　　　子供達も、喜ぶので非常に助かっています。

 　 長～い過酷なショッピング後、やはり欲しい物と言ったら、甘い物ですよねー。

　　そして、甘い物に目の無い私は早速、『ゴディバ』に行ってミルクチョコレート.ドリンク＆ブラウ二ーでブレイクいたしましたっ！！

　Ｐ．Ｓ　ワイケレＳ．Ｃでは、スプリングセールをただ今しております。お時間が、お有りの方　是非、行ってみて下さいねっっ。　　　　　

　　　　　チョコレート大好きＫｅｉｋｏ．Ｍからでした。

Aloha！

フリーウェイを走っていると、オレンジ色の大きな花が咲いている木が見えます。「アフリカン・チューリップ」という木です。

１年中お花が咲いているハワイですが、これから夏にかけて
お花のボリュームがどんどん増えますよ～！

Mahalo,   Kaori

もうすぐ　イースター(復活祭）です。

イエスキリストが、よみがえったとして記念する日です。

来る12日は、ショッピングに行かれる方

お休みのお店があるのでご注意下さい。

我が家では、巨大なうさぎチョコレート(卵の何倍？）と

可愛い動物たちチョコレートでセレブレート。

　　　　　　　　　　Yumiko

Aloha !

フシギな木を発見！
大きな実が、木の幹に直接生っているんです。（驚）

「フクフク」という名前の木だそうで、この実は
グレープフルーツのような香りがするそうです。
食べられるかどうかは...？？

Mahalo,   Kaori

Aloha !

先月写真を載せた「青梅状態のマンゴ」ですが
１ヶ月経って段々とマンゴらしくなってきました。

これからますます大きくなって、赤く色づいてきますよ～。
ハワイのロコは青いうちに採って、酸っぱ～いピクルスにします。

Mahalo,   Kaori

     オアフに、新しいスーパー『ターゲット』が、３/４に上陸しました。（アメリカ本土の人は『タージェ～』とも言う！！）ソルトレーク、カポレイの２ヶ所にオープンしたんです。

     ココでは、衣料、食料、おもちゃ等何でも揃っていますので、お土産を、探すのにも良いかもしれませんね～。また、お腹がすいたり、お茶をしたい時にも、お店が中にありますので、ブレークができますし....ケーマート＆ウォールマートが好きな方、お勧めです。

　　　　　　　　　　　Keiko.M,,

 　 　Keiko ファミリーに、新しいオハナが仲間入りしました。チワワ＆ポメラニアンのコラボ犬です。日本でも、コラボ犬のみのショップもできているとか...　今は、ペットを飼っている方が大半ですよね～。

　　　ハワイでも、ここ最近、どんどんペットショップ等も増えてきています。ワードセンター、アラモアナS.C に、ペット専用のショップがあり『Hawaii』　柄、グッズがずらり。見ているだけで、楽しいですー♥

　　　愛ペットにハワイのおみやげは、いかがですか？！...

                         　　 Keiko.M,,

Aloha !

昨夜から、また風が強くて肌寒いハワイです。冬のお天気です。
でも、寒い時期に葉っぱを全部落としてしまったプルメリアにも
新芽が出てきていますよ～♪

春はすぐそこまでやって来ています！

Mahalo,  Kaori

       日本でもアメリカでも人気　TV ドラマ　『ロスト』　の撮影をしていましたので、（警察官に聞いちゃいましたが...）ファンで、毎週　TV　を欠かさず見ている私は、思わずパチリ。

　　オアフですと、ノース.ショアが大半で、あとはカリフォルニアでも撮影をしているそうです。

　　これらの写真は、西の方面　Ewa　Beach での写真ですが、ハワイでは、とても素晴らしい所が沢山あるので、よく映画等の撮影なんかもしているんですよ。

　　そして、まだ『ロスト』を見ていない方、是非見て下さい。ハマリますよ～。

　　　　　　　　　Keiko.M,,　

Aloha !

ハワイ中どこでも見かけるマンゴーの木。
例年よりも早く？お花が咲き出していますよ～。

赤っぽい小さなプツプツがお花です。
お花が散ると、そこに実ができます。
右下の青梅みたいな小さな実、これがどんどん大きくなります。

Mahalo,   Kaori

　Ohana(家族)を愛するKeiko.Mは、子供のベースボールシーズンが始まったので大忙しです。一週間前には開会式があり、今は試合の真っ最中です。開会式には、２００５年"リトルリーグ.ワールドシリーズ.チャンピオン"になった選手達もサプライズゲストとして登場しました。この広いアメリカだけではなく、世界チャンピオンにハワイの子供達はなったんですよー。ハワイも凄いんです。　　Keiko.M

Aloha !

本日はアメフット全米チャンピオンを決めるSuper Bowlの日。
全米中のアメフットファンが熱狂しながらTVにかじりつくようです。
仕事の後にお買い物に行ったら、お店はガラガラ～。（笑）
← こ～んなケーキも売ってましたよ～!

未だにフットボールのルールが理解できないKaoriでした。

Mahalo

Aloha !

←お買い物の途中で、こんなTシャツを見つけました。

KAMAAINA　PRESIDENT（地元民の大統領）

ハワイ出身の新大統領、オバマ氏。
今ハワイではあちらこちらで「オバマグッズ」が見られます。
ウケ狙いの？おみやげにいかがですか～？（笑）

Mahalo,   Kaori